Le Napoleon Sells Cream Pan, But About the Spelling...
As such, I wasn't surprised to see that the new Le Napoleon in Irvine Spectrum selling a few goodies from our beloved Japanese bakery, Cream Pan in Tustin.
This is the pastry that I included as one of our Top 100 Dishes. So kudos to Le Napoleon on recognizing its greatness. Only question is, what's with the spelling? As you can see by the label, Le Napoleon is calling them "Strawberry Creme Pan." Pan is the Japanese word for bread, which is usually reserved at the bakery for such items as the "curry pan" and yes, the "cream pan." But the strawberry croissant is just that: a croissant.
Since it's their store, they reserve the right to call it whatever they want. But I can't decide whether it is an error they're aware of, an thinly disguised homage to its creators, or what.
Still, it went extremely well with a cup of their Intelligentsia coffee.Le Napoleon Patisserie, 83 Fortune Dr. Ste 219, Irvine, (949) 788-0904; lenapoleoncafe.com