An Etymological Meditation on the Great Almond Cake at IKEA

DSC07003.JPG"What do you think is better--breakfast or dinner at IKEA," my chica asked while she scarfed down pasta and vegetables with marinara sauce and I enjoyed a slightly-better-than-so-so chicken alfredo.

"Breakfast," I replied.

"Why," my best friend, Art, asked.

"Because it's cheaper," I said, before adding, "Besides, it's better food."

He cast me a mocking look. Yes, gentle readers: I'm a cheapskate. But IKEA is better for breakfast--99 cents for a so-so breakfast as opposed to $4 for the cheapest combo platter? No contest. This discussion quickly stopped, however, as I began forking through the mandeltarta, otherwise known as almond cake.

I've always been puzzled about the etymological origins of the nut, wondering why the English almond and Spanish almendra were so far apart from the Northern European mandel. I always thought that the Spanish word came first, derived from Arabic due to the Moors, then sailed across the English Channel allah other words like algebra, and that mandel derived from Old German or some other proto-tongue. But according to this entry (much more reliable than Wikipedia for etymological purposes, I tell you what), the two share the same root: amendla, from the Vulgar Latin.The al- in Spanish and English doesn't come from Arabic but Old French.

Strange...as is the flavor of IKEA's mandeltarta. It's almond overload: shaved almonds on top of an almond-spiked cream and almond bread. Don't expect a sugary, frosty concoction with the mandeltarta; it's just like its nutty in flavor, naturally creamy, not too sweet, underrated and quite the dessert. At a buck and change, it's a great dessert--and pared with lingonberry juice, perfect to fuel the IKEA homestretch with a chick that wants to buy every damn item.

IKEA, 1475 South Coast Dr., Costa Mesa, (714) 444-4532.

Like this Story?

Sign up for the Dining Newsletter: The week's top local food news and events, plus interviews with chefs and restaurant owners, dining tips, and a peek at our print review.

Privacy Policy
Sign up for free stuff, news info & more!

Tools

Browse Voice Nation
  • Voice Places

    Voice Places

    Discover restaurants, nightlife, travel, shopping...

  • VOICE Daily Deals

    VOICE Daily Deals

    Get 50 to 90% off every day on restaurants, movies, massages...

  • Best Of

    Best Of...

    More than 10,000 of the BEST things to eat, drink, and experience

  • My Voice Nation

    My Voice Nation

    Join the Village Voice community and get exclusive deals and info

  • Happy Hour

    Happy Hour

    Your local Happy Hour guide at your fingertips

or

Log in or Sign up

Social Connect:

Use your favorite account to access My Voice Nation.


Use your My Voice Nation account to log in:





Forgot password?
or

Sign Up or Log in

Social Connect:

Sign up for My Voice Nation with your preferred network.


Sign up for a My Voice Nation account:



Privacy policy